<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//kersonwallaw.com/main-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1 http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1/sitemap-image.xsd" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/projet-de-loi-c-8-le-canada-relance-sa-loi-sur-la-cybersecurite-des-infrastructures-essentielles/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/bill-c-8-critical-cyber-systems-protection-act-introduced/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/projet-de-loi-c-8-le-canada-relance-sa-loi-sur-la-cybersecurite-des-infrastructures-essentielles/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/bill-c-8-critical-cyber-systems-protection-act-introduced/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:28:20+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/reprise-des-travaux-parlementaires-ou-en-sont-les-projets-de-loi-c-36-et-c-8-et-ce-quil-faut-faire-cet-automne/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/parliament-returns-bills-c-36-c-8-fall-2026/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/reprise-des-travaux-parlementaires-ou-en-sont-les-projets-de-loi-c-36-et-c-8-et-ce-quil-faut-faire-cet-automne/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/parliament-returns-bills-c-36-c-8-fall-2026/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:28:16+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/pci-dss-v4-0-les-regles-des-pages-de-paiement-desormais-en-vigueur/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-v4-0-the-payment-page-rules-now-in-force/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/pci-dss-v4-0-les-regles-des-pages-de-paiement-desormais-en-vigueur/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-v4-0-the-payment-page-rules-now-in-force/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:28:12+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/loi-sur-les-activites-associees-aux-paiements-de-detail-du-canada-ce-que-les-fournisseurs-de-services-de-paiement-doivent-faire-depuis-le-8-septembre-2025/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/canada-retail-payment-activities-act-psp-obligations/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/loi-sur-les-activites-associees-aux-paiements-de-detail-du-canada-ce-que-les-fournisseurs-de-services-de-paiement-doivent-faire-depuis-le-8-septembre-2025/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/canada-retail-payment-activities-act-psp-obligations/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:28:08+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/la-demande-de-commentaires-du-pci-ssc-en-2026-sur-le-pci-dss-ce-quelle-indique/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/pci-ssc-2026-request-for-comments-pci-dss/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/la-demande-de-commentaires-du-pci-ssc-en-2026-sur-le-pci-dss-ce-quelle-indique/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/pci-ssc-2026-request-for-comments-pci-dss/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:28:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/ce-que-les-premieres-mesures-dapplication-de-la-loi-25-par-la-cai-revelent-aux-entreprises/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/cai-law-25-enforcement-lessons/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/ce-que-les-premieres-mesures-dapplication-de-la-loi-25-par-la-cai-revelent-aux-entreprises/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/cai-law-25-enforcement-lessons/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:28:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/ce-que-les-premieres-mesures-dapplication-de-la-loi-25-par-la-cai-revelent-aux-entreprises/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/ce-que-les-premieres-mesures-dapplication-de-la-loi-25-par-la-cai-revelent-aux-entreprises/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/ce-que-les-premieres-mesures-dapplication-de-la-loi-25-par-la-cai-revelent-aux-entreprises/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/ce-que-les-premieres-mesures-dapplication-de-la-loi-25-par-la-cai-revelent-aux-entreprises/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:27:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/le-statut-dadequation-de-lue-du-canada-et-pourquoi-la-reforme-de-la-lprpde-est-importante-pour-les-exportateurs/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/canada-eu-adequacy-pipeda-reform-exporters/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/le-statut-dadequation-de-lue-du-canada-et-pourquoi-la-reforme-de-la-lprpde-est-importante-pour-les-exportateurs/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/canada-eu-adequacy-pipeda-reform-exporters/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:27:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/ifrs-18-arrive-en-2027-ce-qui-change-dans-votre-compte-de-resultat-et-ce-quil-faut-commencer-des-maintenant/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/ifrs-18-2027-income-statement-changes/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/ifrs-18-arrive-en-2027-ce-qui-change-dans-votre-compte-de-resultat-et-ce-quil-faut-commencer-des-maintenant/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/ifrs-18-2027-income-statement-changes/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:27:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/ligne-directrice-b-13-du-bsif-attentes-en-matiere-de-technologie-et-de-cyberrisque-expliquees-aux-fournisseurs-et-fintechs/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/osfi-guideline-b-13-vendors-fintechs/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/ligne-directrice-b-13-du-bsif-attentes-en-matiere-de-technologie-et-de-cyberrisque-expliquees-aux-fournisseurs-et-fintechs/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/osfi-guideline-b-13-vendors-fintechs/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:27:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/paiements-sans-surveillance-risques-pci-et-securite-des-appareils-pour-le-stationnement-les-carburants-la-recharge-de-vehicules-electriques-et-les-kiosques/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/unattended-payments-pci-device-security-risks/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/paiements-sans-surveillance-risques-pci-et-securite-des-appareils-pour-le-stationnement-les-carburants-la-recharge-de-vehicules-electriques-et-les-kiosques/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/unattended-payments-pci-device-security-risks/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:27:42+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/ligne-directrice-b-10-du-bsif-ce-que-la-gestion-des-risques-lies-aux-tiers-signifie-pour-les-fournisseurs-des-banques-et-assureurs-canadiens/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/osfi-guideline-b-10-suppliers/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/ligne-directrice-b-10-du-bsif-ce-que-la-gestion-des-risques-lies-aux-tiers-signifie-pour-les-fournisseurs-des-banques-et-assureurs-canadiens/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/osfi-guideline-b-10-suppliers/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:27:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/signaler-une-atteinte-au-commissariat-a-la-protection-de-la-vie-privee-le-critere-du-risque-reel-de-prejudice-grave-explique/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/pipeda-breach-reporting-real-risk-significant-harm/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/signaler-une-atteinte-au-commissariat-a-la-protection-de-la-vie-privee-le-critere-du-risque-reel-de-prejudice-grave-explique/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/pipeda-breach-reporting-real-risk-significant-harm/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:27:34+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/tests-de-segmentation-pourquoi-reduire-le-perimetre-pci-necessite-des-preuves/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-segmentation-testing-why-scope-reduction-needs-proof/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/tests-de-segmentation-pourquoi-reduire-le-perimetre-pci-necessite-des-preuves/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-segmentation-testing-why-scope-reduction-needs-proof/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:27:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/repondre-aux-questionnaires-de-securite-des-clients-sans-repartir-de-zero-a-chaque-fois/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/answering-security-questionnaires-efficiently/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/repondre-aux-questionnaires-de-securite-des-clients-sans-repartir-de-zero-a-chaque-fois/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/answering-security-questionnaires-efficiently/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:27:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/le-nouveau-modele-de-presentation-de-linformation-financiere-du-secteur-public-ncsp-2026-04-01-ce-que-les-municipalites-et-les-conseils-scolaires-doivent-preparer/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/psas-reporting-model-ps-1202-municipalities-school-boards/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/le-nouveau-modele-de-presentation-de-linformation-financiere-du-secteur-public-ncsp-2026-04-01-ce-que-les-municipalites-et-les-conseils-scolaires-doivent-preparer/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/psas-reporting-model-ps-1202-municipalities-school-boards/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:27:21+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/nca-240-fraude-et-nca-570-continuite-de-lexploitation-revisees-ce-qui-change-pour-les-audits-a-partir-de-decembre-2026/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/revised-cas-240-cas-570-december-2026/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/nca-240-fraude-et-nca-570-continuite-de-lexploitation-revisees-ce-qui-change-pour-les-audits-a-partir-de-decembre-2026/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/revised-cas-240-cas-570-december-2026/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:27:17+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/tests-dintrusion-vs-scans-de-vulnerabilites-vs-scans-asv-ce-que-la-norme-pci-dss-exige-reellement/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/penetration-testing-vs-vulnerability-scanning-vs-asv-scans-pci-dss/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/tests-dintrusion-vs-scans-de-vulnerabilites-vs-scans-asv-ce-que-la-norme-pci-dss-exige-reellement/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/penetration-testing-vs-vulnerability-scanning-vs-asv-scans-pci-dss/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:26:12+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/le-digital-omnibus-de-lue-ce-que-les-modifications-proposees-au-rgpd-pourraient-signifier-pour-les-entreprises-canadiennes/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/eu-digital-omnibus-gdpr-changes-canada/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/le-digital-omnibus-de-lue-ce-que-les-modifications-proposees-au-rgpd-pourraient-signifier-pour-les-entreprises-canadiennes/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/eu-digital-omnibus-gdpr-changes-canada/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:26:08+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/analyse-de-risque-ciblee-selon-pci-dss-4-x-de-quoi-sagit-il-et-comment-en-rediger-une/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-targeted-risk-analysis-how-to-write-one/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/analyse-de-risque-ciblee-selon-pci-dss-4-x-de-quoi-sagit-il-et-comment-en-rediger-une/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-targeted-risk-analysis-how-to-write-one/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:26:08+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/que-consigner-dans-votre-registre-des-incidents-de-confidentialite-en-vertu-de-la-loi-25-et-pendant-combien-de-temps-le-conserver/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/law-25-confidentiality-incident-register/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/que-consigner-dans-votre-registre-des-incidents-de-confidentialite-en-vertu-de-la-loi-25-et-pendant-combien-de-temps-le-conserver/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/law-25-confidentiality-incident-register/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:26:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/temoins-et-tracage-en-vertu-de-la-loi-25-la-confidentialite-par-defaut-en-pratique-art-8-1-et-9-1/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/law-25-cookies-tracking-privacy-by-default/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/temoins-et-tracage-en-vertu-de-la-loi-25-la-confidentialite-par-defaut-en-pratique-art-8-1-et-9-1/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/law-25-cookies-tracking-privacy-by-default/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:26:03+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/soc-1-vs-soc-2-au-canada-csae-3416-csae-3000-et-ce-dont-vos-clients-ont-reellement-besoin/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/soc-1-vs-soc-2-canada-csae-3416-csae-3000/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/soc-1-vs-soc-2-au-canada-csae-3416-csae-3000-et-ce-dont-vos-clients-ont-reellement-besoin/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/soc-1-vs-soc-2-canada-csae-3416-csae-3000/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/quel-questionnaire-dauto-evaluation-pci-sapplique-a-vous-un-guide-simple-pour-les-petits-commercants/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/which-pci-saq-applies-to-you/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/quel-questionnaire-dauto-evaluation-pci-sapplique-a-vous-un-guide-simple-pour-les-petits-commercants/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/which-pci-saq-applies-to-you/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/transmission-de-renseignements-personnels-hors-quebec-evaluation-des-fournisseurs-de-services-infonuagiques-et-saas-art-17/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/law-25-section-17-cloud-saas-transfers/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/transmission-de-renseignements-personnels-hors-quebec-evaluation-des-fournisseurs-de-services-infonuagiques-et-saas-art-17/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/law-25-section-17-cloud-saas-transfers/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/pci-dss-v4-0-1-ce-que-la-revision-limitee-a-change-et-ce-quelle-na-pas-change/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-v4-0-1-what-changed-and-what-did-not/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/pci-dss-v4-0-1-ce-que-la-revision-limitee-a-change-et-ce-quelle-na-pas-change/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-v4-0-1-what-changed-and-what-did-not/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/iso-27001-ou-soc-2-choisir-la-bonne-preuve-pour-les-fournisseurs-canadiens-de-saas-et-de-services/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/iso-27001-or-soc-2-canadian-saas/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/iso-27001-ou-soc-2-choisir-la-bonne-preuve-pour-les-fournisseurs-canadiens-de-saas-et-de-services/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/iso-27001-or-soc-2-canadian-saas/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/deroulement-dun-test-dintrusion-du-cadrage-au-retest/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/how-a-penetration-test-runs-scoping-to-retest/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/deroulement-dun-test-dintrusion-du-cadrage-au-retest/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/how-a-penetration-test-runs-scoping-to-retest/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:46+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/authentification-multifactorielle-pour-tout-acces-a-lenvironnement-des-donnees-du-titulaire-de-carte-explication-de-lexigence-8-4-2/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-requirement-8-4-2-mfa-cde-explained/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/authentification-multifactorielle-pour-tout-acces-a-lenvironnement-des-donnees-du-titulaire-de-carte-explication-de-lexigence-8-4-2/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-requirement-8-4-2-mfa-cde-explained/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:46+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/la-plupart-des-violations-partent-encore-dune-faille-connue-analyses-et-correctifs-selon-pci-dss-4-0-1/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/known-vulnerabilities-scanning-patching-pci-dss-4/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/la-plupart-des-violations-partent-encore-dune-faille-connue-analyses-et-correctifs-selon-pci-dss-4-0-1/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/known-vulnerabilities-scanning-patching-pci-dss-4/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/on-ne-peut-pas-perdre-ce-que-lon-ne-conserve-pas-reduire-le-perimetre-pci-en-ne-stockant-pas-les-donnees-de-carte/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/reduce-pci-scope-stop-storing-card-data/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/on-ne-peut-pas-perdre-ce-que-lon-ne-conserve-pas-reduire-le-perimetre-pci-en-ne-stockant-pas-les-donnees-de-carte/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/reduce-pci-scope-stop-storing-card-data/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:37+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/la-transition-vers-liso-270012013-est-terminee-ce-que-les-organisations-certifiees-doivent-faire-maintenant/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/iso-27001-2013-transition-over-what-to-do-now/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/la-transition-vers-liso-270012013-est-terminee-ce-que-les-organisations-certifiees-doivent-faire-maintenant/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/iso-27001-2013-transition-over-what-to-do-now/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:36+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/hameconnage-et-rancongiciels-les-mesures-de-la-norme-pci-dss-4-x-qui-font-vraiment-la-difference/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/phishing-ransomware-pci-dss-controls-that-help/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/hameconnage-et-rancongiciels-les-mesures-de-la-norme-pci-dss-4-x-qui-font-vraiment-la-difference/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/phishing-ransomware-pci-dss-controls-that-help/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:33+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/evaluations-des-facteurs-relatifs-a-la-vie-privee-sous-la-loi-25-quand-sont-elles-necessaires-et-que-doivent-elles-contenir/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/law-25-privacy-impact-assessment-guide/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/evaluations-des-facteurs-relatifs-a-la-vie-privee-sous-la-loi-25-quand-sont-elles-necessaires-et-que-doivent-elles-contenir/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/law-25-privacy-impact-assessment-guide/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/projet-de-loi-c-36-ce-que-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-proposee-par-le-canada-pourrait-signifier-pour-vous/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/bill-c-36-what-canadas-proposed-privacy-reform-could-mean-for-you/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/projet-de-loi-c-36-ce-que-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-proposee-par-le-canada-pourrait-signifier-pour-vous/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/bill-c-36-what-canadas-proposed-privacy-reform-could-mean-for-you/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/decisions-automatisees-et-ia-obligations-de-transparence-en-vertu-de-la-loi-25-art-12-1-et-propositions-du-projet-de-loi-c-36/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/automated-decisions-ai-law-25-bill-c-36/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/decisions-automatisees-et-ia-obligations-de-transparence-en-vertu-de-la-loi-25-art-12-1-et-propositions-du-projet-de-loi-c-36/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/automated-decisions-ai-law-25-bill-c-36/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:27+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/le-projet-de-loi-c-8-est-adopte-ce-que-change-la-loi-sur-la-protection-des-systemes-cybernetiques-critiques-et-quand/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/bill-c-8-royal-assent-critical-cyber-systems-protection-act/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/le-projet-de-loi-c-8-est-adopte-ce-que-change-la-loi-sur-la-protection-des-systemes-cybernetiques-critiques-et-quand/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/bill-c-8-royal-assent-critical-cyber-systems-protection-act/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/lia-dans-lenvironnement-de-paiement-ce-que-les-nouvelles-orientations-du-pci-ssc-sur-lia-signifient-pour-votre-perimetre/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/pci-ssc-ai-systems-guidance-cardholder-data/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/lia-dans-lenvironnement-de-paiement-ce-que-les-nouvelles-orientations-du-pci-ssc-sur-lia-signifient-pour-votre-perimetre/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/pci-ssc-ai-systems-guidance-cardholder-data/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:21+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/cryptographie-post-quantique-pourquoi-votre-premiere-etape-est-un-inventaire-cryptographique/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/post-quantum-cryptography-readiness-canada-pci-dss/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/cryptographie-post-quantique-pourquoi-votre-premiere-etape-est-un-inventaire-cryptographique/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/post-quantum-cryptography-readiness-canada-pci-dss/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:17+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/cpcsc-la-nouvelle-certification-canadienne-en-cybersecurite-pour-les-fournisseurs-de-la-defense/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/cpcsc-cyber-security-certification-defence-suppliers-canada/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/cpcsc-la-nouvelle-certification-canadienne-en-cybersecurite-pour-les-fournisseurs-de-la-defense/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/cpcsc-cyber-security-certification-defence-suppliers-canada/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:12+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/le-reglement-europeen-sur-la-cyberresilience-cra-ce-que-les-exportateurs-canadiens-doivent-signaler-depuis-le-11-09-2026/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/eu-cyber-resilience-act-canadian-exporters/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/le-reglement-europeen-sur-la-cyberresilience-cra-ce-que-les-exportateurs-canadiens-doivent-signaler-depuis-le-11-09-2026/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/eu-cyber-resilience-act-canadian-exporters/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:08+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/iso-iec-277012025-la-certification-vie-privee-nexige-plus-liso-27001/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/iso-iec-27701-2025-standalone-privacy-certification-law-25/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/iso-iec-277012025-la-certification-vie-privee-nexige-plus-liso-27001/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/iso-iec-27701-2025-standalone-privacy-certification-law-25/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:25:03+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/iso-cei-42001-comment-prouver-a-vos-clients-que-votre-ia-est-gouvernee/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/iso-iec-42001-ai-management-system-canada/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/iso-cei-42001-comment-prouver-a-vos-clients-que-votre-ia-est-gouvernee/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/iso-iec-42001-ai-management-system-canada/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:24:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/banque-axee-sur-le-consommateur-la-barre-de-securite-pour-les-fintechs-et-les-prestataires-de-services-de-paiement/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/consumer-driven-banking-canada-accreditation-security/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/banque-axee-sur-le-consommateur-la-barre-de-securite-pour-les-fintechs-et-les-prestataires-de-services-de-paiement/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/consumer-driven-banking-canada-accreditation-security/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:23:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/securiser-lutilisation-de-lia-les-10-mesures-de-securite-de-lia-du-centre-pour-la-cybersecurite/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/securing-ai-use-the-cyber-centres-10-ai-security-measures/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/securiser-lutilisation-de-lia-les-10-mesures-de-securite-de-lia-du-centre-pour-la-cybersecurite/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/securing-ai-use-the-cyber-centres-10-ai-security-measures/" />
		<lastmod>2026-11-03T13:23:42+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/fr/loi-25-du-quebec-trois-obligations-que-les-entreprises-manquent-encore/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/quebecs-law-25-three-obligations-businesses-still-miss/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/loi-25-du-quebec-trois-obligations-que-les-entreprises-manquent-encore/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/quebecs-law-25-three-obligations-businesses-still-miss/" />
		<lastmod>2026-11-03T12:55:52+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/securing-ai-use-the-cyber-centres-10-ai-security-measures/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/securing-ai-use-the-cyber-centres-10-ai-security-measures/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/securiser-lutilisation-de-lia-les-10-mesures-de-securite-de-lia-du-centre-pour-la-cybersecurite/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/securing-ai-use-the-cyber-centres-10-ai-security-measures/" />
		<lastmod>2026-11-03T00:01:05+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/consumer-driven-banking-canada-accreditation-security/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/consumer-driven-banking-canada-accreditation-security/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/banque-axee-sur-le-consommateur-la-barre-de-securite-pour-les-fintechs-et-les-prestataires-de-services-de-paiement/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/consumer-driven-banking-canada-accreditation-security/" />
		<lastmod>2026-10-06T04:10:28+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/iso-iec-42001-ai-management-system-canada/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/iso-iec-42001-ai-management-system-canada/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/iso-cei-42001-comment-prouver-a-vos-clients-que-votre-ia-est-gouvernee/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/iso-iec-42001-ai-management-system-canada/" />
		<lastmod>2026-10-06T04:08:19+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/iso-iec-27701-2025-standalone-privacy-certification-law-25/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/iso-iec-27701-2025-standalone-privacy-certification-law-25/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/iso-iec-277012025-la-certification-vie-privee-nexige-plus-liso-27001/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/iso-iec-27701-2025-standalone-privacy-certification-law-25/" />
		<lastmod>2026-10-06T01:30:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/eu-cyber-resilience-act-canadian-exporters/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/eu-cyber-resilience-act-canadian-exporters/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/le-reglement-europeen-sur-la-cyberresilience-cra-ce-que-les-exportateurs-canadiens-doivent-signaler-depuis-le-11-09-2026/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/eu-cyber-resilience-act-canadian-exporters/" />
		<lastmod>2026-10-06T01:20:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/cpcsc-cyber-security-certification-defence-suppliers-canada/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/cpcsc-cyber-security-certification-defence-suppliers-canada/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/cpcsc-la-nouvelle-certification-canadienne-en-cybersecurite-pour-les-fournisseurs-de-la-defense/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/cpcsc-cyber-security-certification-defence-suppliers-canada/" />
		<lastmod>2026-10-06T01:00:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/post-quantum-cryptography-readiness-canada-pci-dss/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/post-quantum-cryptography-readiness-canada-pci-dss/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/cryptographie-post-quantique-pourquoi-votre-premiere-etape-est-un-inventaire-cryptographique/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/post-quantum-cryptography-readiness-canada-pci-dss/" />
		<lastmod>2026-10-06T00:50:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/pci-ssc-ai-systems-guidance-cardholder-data/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/pci-ssc-ai-systems-guidance-cardholder-data/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/lia-dans-lenvironnement-de-paiement-ce-que-les-nouvelles-orientations-du-pci-ssc-sur-lia-signifient-pour-votre-perimetre/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/pci-ssc-ai-systems-guidance-cardholder-data/" />
		<lastmod>2026-10-06T00:40:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/bill-c-8-royal-assent-critical-cyber-systems-protection-act/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/bill-c-8-royal-assent-critical-cyber-systems-protection-act/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/le-projet-de-loi-c-8-est-adopte-ce-que-change-la-loi-sur-la-protection-des-systemes-cybernetiques-critiques-et-quand/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/bill-c-8-royal-assent-critical-cyber-systems-protection-act/" />
		<lastmod>2026-10-05T21:22:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/automated-decisions-ai-law-25-bill-c-36/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/automated-decisions-ai-law-25-bill-c-36/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/decisions-automatisees-et-ia-obligations-de-transparence-en-vertu-de-la-loi-25-art-12-1-et-propositions-du-projet-de-loi-c-36/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/automated-decisions-ai-law-25-bill-c-36/" />
		<lastmod>2026-10-05T21:22:09+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/bill-c-36-what-canadas-proposed-privacy-reform-could-mean-for-you/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/bill-c-36-what-canadas-proposed-privacy-reform-could-mean-for-you/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/projet-de-loi-c-36-ce-que-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-proposee-par-le-canada-pourrait-signifier-pour-vous/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/bill-c-36-what-canadas-proposed-privacy-reform-could-mean-for-you/" />
		<lastmod>2026-10-05T21:22:09+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/phishing-ransomware-pci-dss-controls-that-help/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/phishing-ransomware-pci-dss-controls-that-help/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/hameconnage-et-rancongiciels-les-mesures-de-la-norme-pci-dss-4-x-qui-font-vraiment-la-difference/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/phishing-ransomware-pci-dss-controls-that-help/" />
		<lastmod>2026-10-05T07:12:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/reduce-pci-scope-stop-storing-card-data/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/reduce-pci-scope-stop-storing-card-data/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/on-ne-peut-pas-perdre-ce-que-lon-ne-conserve-pas-reduire-le-perimetre-pci-en-ne-stockant-pas-les-donnees-de-carte/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/reduce-pci-scope-stop-storing-card-data/" />
		<lastmod>2026-10-05T07:11:34+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/known-vulnerabilities-scanning-patching-pci-dss-4/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/known-vulnerabilities-scanning-patching-pci-dss-4/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/la-plupart-des-violations-partent-encore-dune-faille-connue-analyses-et-correctifs-selon-pci-dss-4-0-1/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/known-vulnerabilities-scanning-patching-pci-dss-4/" />
		<lastmod>2026-10-05T07:11:13+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/how-a-penetration-test-runs-scoping-to-retest/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/how-a-penetration-test-runs-scoping-to-retest/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/deroulement-dun-test-dintrusion-du-cadrage-au-retest/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/how-a-penetration-test-runs-scoping-to-retest/" />
		<lastmod>2026-10-05T07:10:40+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/pci-dss-v4-0-1-what-changed-and-what-did-not/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-v4-0-1-what-changed-and-what-did-not/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/pci-dss-v4-0-1-ce-que-la-revision-limitee-a-change-et-ce-quelle-na-pas-change/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-v4-0-1-what-changed-and-what-did-not/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:16+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/which-pci-saq-applies-to-you/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/which-pci-saq-applies-to-you/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/quel-questionnaire-dauto-evaluation-pci-sapplique-a-vous-un-guide-simple-pour-les-petits-commercants/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/which-pci-saq-applies-to-you/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:15+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/law-25-confidentiality-incident-register/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/law-25-confidentiality-incident-register/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/que-consigner-dans-votre-registre-des-incidents-de-confidentialite-en-vertu-de-la-loi-25-et-pendant-combien-de-temps-le-conserver/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/law-25-confidentiality-incident-register/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:15+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/iso-27001-2013-transition-over-what-to-do-now/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/iso-27001-2013-transition-over-what-to-do-now/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/la-transition-vers-liso-270012013-est-terminee-ce-que-les-organisations-certifiees-doivent-faire-maintenant/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/iso-27001-2013-transition-over-what-to-do-now/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:14+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/pci-dss-requirement-8-4-2-mfa-cde-explained/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-requirement-8-4-2-mfa-cde-explained/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/authentification-multifactorielle-pour-tout-acces-a-lenvironnement-des-donnees-du-titulaire-de-carte-explication-de-lexigence-8-4-2/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-requirement-8-4-2-mfa-cde-explained/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:13+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/law-25-privacy-impact-assessment-guide/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/law-25-privacy-impact-assessment-guide/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/evaluations-des-facteurs-relatifs-a-la-vie-privee-sous-la-loi-25-quand-sont-elles-necessaires-et-que-doivent-elles-contenir/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/law-25-privacy-impact-assessment-guide/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:12+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/law-25-section-17-cloud-saas-transfers/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/law-25-section-17-cloud-saas-transfers/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/transmission-de-renseignements-personnels-hors-quebec-evaluation-des-fournisseurs-de-services-infonuagiques-et-saas-art-17/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/law-25-section-17-cloud-saas-transfers/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/iso-27001-or-soc-2-canadian-saas/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/iso-27001-or-soc-2-canadian-saas/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/iso-27001-ou-soc-2-choisir-la-bonne-preuve-pour-les-fournisseurs-canadiens-de-saas-et-de-services/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/iso-27001-or-soc-2-canadian-saas/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/pci-dss-targeted-risk-analysis-how-to-write-one/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-targeted-risk-analysis-how-to-write-one/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/analyse-de-risque-ciblee-selon-pci-dss-4-x-de-quoi-sagit-il-et-comment-en-rediger-une/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-targeted-risk-analysis-how-to-write-one/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:09+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/soc-1-vs-soc-2-canada-csae-3416-csae-3000/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/soc-1-vs-soc-2-canada-csae-3416-csae-3000/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/soc-1-vs-soc-2-au-canada-csae-3416-csae-3000-et-ce-dont-vos-clients-ont-reellement-besoin/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/soc-1-vs-soc-2-canada-csae-3416-csae-3000/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:08+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/law-25-cookies-tracking-privacy-by-default/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/law-25-cookies-tracking-privacy-by-default/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/temoins-et-tracage-en-vertu-de-la-loi-25-la-confidentialite-par-defaut-en-pratique-art-8-1-et-9-1/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/law-25-cookies-tracking-privacy-by-default/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:07+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/psas-reporting-model-ps-1202-municipalities-school-boards/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/psas-reporting-model-ps-1202-municipalities-school-boards/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/le-nouveau-modele-de-presentation-de-linformation-financiere-du-secteur-public-ncsp-2026-04-01-ce-que-les-municipalites-et-les-conseils-scolaires-doivent-preparer/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/psas-reporting-model-ps-1202-municipalities-school-boards/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:06+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/penetration-testing-vs-vulnerability-scanning-vs-asv-scans-pci-dss/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/penetration-testing-vs-vulnerability-scanning-vs-asv-scans-pci-dss/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/tests-dintrusion-vs-scans-de-vulnerabilites-vs-scans-asv-ce-que-la-norme-pci-dss-exige-reellement/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/penetration-testing-vs-vulnerability-scanning-vs-asv-scans-pci-dss/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:06+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/eu-digital-omnibus-gdpr-changes-canada/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/eu-digital-omnibus-gdpr-changes-canada/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/le-digital-omnibus-de-lue-ce-que-les-modifications-proposees-au-rgpd-pourraient-signifier-pour-les-entreprises-canadiennes/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/eu-digital-omnibus-gdpr-changes-canada/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:05+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/answering-security-questionnaires-efficiently/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/answering-security-questionnaires-efficiently/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/repondre-aux-questionnaires-de-securite-des-clients-sans-repartir-de-zero-a-chaque-fois/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/answering-security-questionnaires-efficiently/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/pci-dss-segmentation-testing-why-scope-reduction-needs-proof/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-segmentation-testing-why-scope-reduction-needs-proof/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/tests-de-segmentation-pourquoi-reduire-le-perimetre-pci-necessite-des-preuves/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-segmentation-testing-why-scope-reduction-needs-proof/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:03+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/osfi-guideline-b-10-suppliers/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/osfi-guideline-b-10-suppliers/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/ligne-directrice-b-10-du-bsif-ce-que-la-gestion-des-risques-lies-aux-tiers-signifie-pour-les-fournisseurs-des-banques-et-assureurs-canadiens/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/osfi-guideline-b-10-suppliers/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:02+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/pipeda-breach-reporting-real-risk-significant-harm/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/pipeda-breach-reporting-real-risk-significant-harm/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/signaler-une-atteinte-au-commissariat-a-la-protection-de-la-vie-privee-le-critere-du-risque-reel-de-prejudice-grave-explique/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/pipeda-breach-reporting-real-risk-significant-harm/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:02+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/unattended-payments-pci-device-security-risks/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/unattended-payments-pci-device-security-risks/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/paiements-sans-surveillance-risques-pci-et-securite-des-appareils-pour-le-stationnement-les-carburants-la-recharge-de-vehicules-electriques-et-les-kiosques/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/unattended-payments-pci-device-security-risks/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/ifrs-18-2027-income-statement-changes/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/ifrs-18-2027-income-statement-changes/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/ifrs-18-arrive-en-2027-ce-qui-change-dans-votre-compte-de-resultat-et-ce-quil-faut-commencer-des-maintenant/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/ifrs-18-2027-income-statement-changes/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/osfi-guideline-b-13-vendors-fintechs/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/osfi-guideline-b-13-vendors-fintechs/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/ligne-directrice-b-13-du-bsif-attentes-en-matiere-de-technologie-et-de-cyberrisque-expliquees-aux-fournisseurs-et-fintechs/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/osfi-guideline-b-13-vendors-fintechs/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:47:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/canada-eu-adequacy-pipeda-reform-exporters/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/canada-eu-adequacy-pipeda-reform-exporters/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/le-statut-dadequation-de-lue-du-canada-et-pourquoi-la-reforme-de-la-lprpde-est-importante-pour-les-exportateurs/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/canada-eu-adequacy-pipeda-reform-exporters/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:46:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/cai-law-25-enforcement-lessons/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/cai-law-25-enforcement-lessons/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/ce-que-les-premieres-mesures-dapplication-de-la-loi-25-par-la-cai-revelent-aux-entreprises/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/cai-law-25-enforcement-lessons/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:46:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/pci-ssc-2026-request-for-comments-pci-dss/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/pci-ssc-2026-request-for-comments-pci-dss/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/la-demande-de-commentaires-du-pci-ssc-en-2026-sur-le-pci-dss-ce-quelle-indique/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/pci-ssc-2026-request-for-comments-pci-dss/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:46:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/quebecs-law-25-three-obligations-businesses-still-miss/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/quebecs-law-25-three-obligations-businesses-still-miss/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/loi-25-du-quebec-trois-obligations-que-les-entreprises-manquent-encore/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/quebecs-law-25-three-obligations-businesses-still-miss/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:46:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/revised-cas-240-cas-570-december-2026/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/revised-cas-240-cas-570-december-2026/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/nca-240-fraude-et-nca-570-continuite-de-lexploitation-revisees-ce-qui-change-pour-les-audits-a-partir-de-decembre-2026/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/revised-cas-240-cas-570-december-2026/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:46:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/canada-retail-payment-activities-act-psp-obligations/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/canada-retail-payment-activities-act-psp-obligations/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/loi-sur-les-activites-associees-aux-paiements-de-detail-du-canada-ce-que-les-fournisseurs-de-services-de-paiement-doivent-faire-depuis-le-8-septembre-2025/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/canada-retail-payment-activities-act-psp-obligations/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:46:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/pci-dss-v4-0-the-payment-page-rules-now-in-force/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-v4-0-the-payment-page-rules-now-in-force/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/pci-dss-v4-0-les-regles-des-pages-de-paiement-desormais-en-vigueur/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/pci-dss-v4-0-the-payment-page-rules-now-in-force/" />
		<lastmod>2026-10-03T17:46:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/parliament-returns-bills-c-36-c-8-fall-2026/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/parliament-returns-bills-c-36-c-8-fall-2026/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/reprise-des-travaux-parlementaires-ou-en-sont-les-projets-de-loi-c-36-et-c-8-et-ce-quil-faut-faire-cet-automne/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/parliament-returns-bills-c-36-c-8-fall-2026/" />
		<lastmod>2026-09-22T09:00:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://kersonwallaw.com/bill-c-8-critical-cyber-systems-protection-act-introduced/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kersonwallaw.com/bill-c-8-critical-cyber-systems-protection-act-introduced/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kersonwallaw.com/fr/projet-de-loi-c-8-le-canada-relance-sa-loi-sur-la-cybersecurite-des-infrastructures-essentielles/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://kersonwallaw.com/bill-c-8-critical-cyber-systems-protection-act-introduced/" />
		<lastmod>2025-07-15T09:00:00+00:00</lastmod>
	</url>
</urlset>
<!-- XML Sitemap generated by Rank Math SEO Plugin (c) Rank Math - rankmath.com -->